Sélection de livres jeunesse : comment expliquer l’hôpital aux enfants et les rassurer

Quand un enfant est hospitalisé, c’est toute la fratrie qui est concernée. Pour rassurer et expliquer le séjour à l’hôpital aux plus jeunes, avec des mots simples, un bon conseil : appuyez-vous sur la littérature jeunesse.
Cet univers familier leur parle avec succès.
Notre sélection :
.
.

“L’Hôpital” de Catherine Dolto, Colline Faure-Poirée
De 2 à 5 ans
L’hospitalisation est une aventure difficile à vivre pour un petit enfant.
Le Dr Catherine Dolto s’attache surtout à dédramatiser la situation.
Elle explique de façon simple et directe tous les stades des interventions et rassure ses petits lecteurs.
Un titre qui peut être complété par la lecture de “L’opération” et “Les urgences”, dans la même collection.
Chez Gallimard Jeunesse
> Prix conseillé : 6€
“Tom à l’hôpital” de Marie-Aline Bawin et Christophe Le Masne
Moins de 3 ans
Notre ami Tom est hospitalisé.
Les premières appréhensions passées, il découvre d’autres enfants partageant les mêmes difficultés que lui.
Fleurus Editions
> Prix conseillé : 8€
« La famille Cochon à l’hôpital » de Marie-Agnès Gaudrat et Colette Camil
Dès 3 ans
Pauvre Charles Cochon ! Il est tombé du toboggan et il s’est cassé le bras ! Vite, vite, direction l’hôpital.
Heureusement, Maman Cochon ne le quitte pas et l’infirmière Blandine est vraiment sympa !
Collection « les belles histoires »
Chez Bayard Jeunesse
> Prix conseillé : 4,90€

« Je ne veux pas aller à l’hôpital! » de Tony Ross
de 3 à 7 ans
L’exigeante petite princesse décide une fois de plus qu’elle ne changera pas d’avis! Elle s’est fait mal au nez et la famille royale est en émoi. Tous essaient de lui faire entendre raison mais rien n’y fait. «Je ne veux pas aller à l’hôpital», répète la petite princesse en s’enfuyant du palais. Non seulement elle ira bel et bien à l’hôpital, mais elle voudra y retourner… C’est à en perdre la tête!
Quitter ses parents, ne plus dormir dans son lit…
Cet album dédramatise, en enchaînant les gags, la perspective d’un séjour à l’hôpital. Il soulève l’hilarité autour d’un thème traité de manière hautement fantaisiste, tout en engageant à partager éventuellement les expériences autour de l’hospitalisation.
Chez Gallimard jeunesse
> Prix conseillé : 5,50€
Collection Mes premiers docs : « L’hôpital » de Françoise DE GUIBERT
de 5 à 8 ans
(existe en version simplifiée dès 3 ans dans la collection « les p’tits docs »)
L’hôpital est souvent un lieu synonyme d’angoisse pour les toutpetits. Cette petite encyclopédie ludique explique son fonctionnement et montre ce qui s’y passe pour rassurer les enfants.
Un format souple, maniable et pratique, à emporter partout ; des illustrations aux légendes fléchées ; un texte structuré pour faciliter la lecture…
Chez Milan Jeunesse
> Prix conseillé : 7€
« L’hôpital » (Album) de Charlotte Roederer
dès 5 ans
Pourquoi va-t-on à l’hôpital ? Comment se passe une opération ?
De quoi familiariser l’enfant avec l’univers hospitalier.
Davantage axé sur les soins, ce livre peut s’avérer un moyen efficace d’expliquer aux enfants (simplement) beaucoup des actes qu’ils auront probablement à vivre au cours de leur hospitalisation.
Chez Gallimard Jeunesse
> Prix public conseillé : 8€
Morgane Boileau